{"id":12856,"date":"2018-11-16T19:35:53","date_gmt":"2018-11-16T18:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/42doit.com\/news-hi\/%e0%a4%ad%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%a4-%e0%a4%9a%e0%a4%95%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%a4-%e0%a4%ae%e0%a5%87%e0%a4%82-10-%e0%a4%b2%e0%a5%8b%e0%a4%97-%e0%a4%ae%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%87\/"},"modified":"2018-11-16T19:35:53","modified_gmt":"2018-11-16T18:35:53","slug":"%e0%a4%ad%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%a4-%e0%a4%9a%e0%a4%95%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%a4-%e0%a4%ae%e0%a5%87%e0%a4%82-10-%e0%a4%b2%e0%a5%8b%e0%a4%97-%e0%a4%ae%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/2018\/11\/16\/%e0%a4%ad%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%a4-%e0%a4%9a%e0%a4%95%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%a4-%e0%a4%ae%e0%a5%87%e0%a4%82-10-%e0%a4%b2%e0%a5%8b%e0%a4%97-%e0%a4%ae%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%87\/","title":{"rendered":"\u092d\u093e\u0930\u0924, \u091a\u0915\u094d\u0930\u0935\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902 10 \u0932\u094b\u0917 \u092e\u093e\u0930\u0947 \u0917\u090f"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0917\u093e\u091c\u093e \u0928\u0947 \u0924\u092e\u093f\u0932\u0928\u093e\u0921\u0941 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u091f \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0930\u093e<\/strong><\/p>\n<p>\u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0935\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e 10 \u0932\u094b\u0917 \u092e\u093e\u0930\u0947 \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 80,000 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<br \/>\n<span class=\"\">\u091a\u0915\u094d\u0930\u0935\u093e\u0924 \u0917\u091c\u093e \u0928\u0947 \u0924\u092e\u093f\u0932\u0928\u093e\u0921\u0941 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0924\u091f\u0940\u092f \u0907\u0932\u093e\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0914\u0930 9 0 \u0915\u093f\u0932\u094b\u092e\u0940\u091f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0918\u0902\u091f\u093e \u0915\u0940 \u0939\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0930\u093e\u0964<\/span><br \/>\n<span class=\"\">\u0935\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091b\u0939 \u091c\u093f\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 470 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0930\u093e\u0939\u0924 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092e\u091b\u0941\u0906\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091a\u0947\u0924\u093e\u0935\u0928\u0940 \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ta\" tabindex=\"-1\">\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe, \u0baa\u0bc1\u0baf\u0bb2\u0bcd 10 \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bb2\u0bbf<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bbe \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1<\/p>\n<p>\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0bc1\u0baf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1 10 \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd 80,000 \u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bb0\u0bcd.<br \/>\n\u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bcb\u0bb0\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bb4\u0bc8 \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bb5\u0bc0\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0bbf \u0ba8\u0bc7\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 90 \u0b95\u0bbf.\u0bae\u0bc0.<br \/>\n\u0b87\u0b9f\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0bb5\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd 470 \u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0ba3 \u0bae\u0bc8\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9\u0bb0\u0bcd. \u0bae\u0bc0\u0ba9\u0bb5\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba9\u0bb0\u0bcd.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>India, cyclone kills 10 people<\/strong><\/p>\n<p>Gaja hit the coast in the state of Tamil Nadu<\/p>\n<p>A cyclone in India has killed at least 10 people and over 80,000 residents have been evacuated.<br \/>\nCyclone Gaja hit the coastal areas of the state of Tamil Nadu with heavy rains and winds of 90 kilometers per hour.<br \/>\nThe displaced have been transferred to more than 470 relief centers in six districts, and the fishermen have been warned to stay away from the sea.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"zh-CN\" tabindex=\"-1\">\u5370\u5ea6\uff0c\u65cb\u98ce\u6740\u6b7b\u4e8610\u4eba<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u52a0\u4e9a\u88ad\u51fb\u4e86\u6cf0\u7c73\u5c14\u7eb3\u5fb7\u90a6\u7684\u6d77\u5cb8<\/p>\n<p>\u5370\u5ea6\u7684\u4e00\u573a\u98d3\u98ce\u9020\u6210\u81f3\u5c1110\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c8\u4e07\u591a\u540d\u5c45\u6c11\u88ab\u758f\u6563\u3002<br \/>\n\u98d3\u98ce\u76d6\u4e9a\u88ad\u51fb\u4e86\u6cf0\u7c73\u5c14\u7eb3\u5fb7\u90a6\u7684\u6cbf\u6d77\u5730\u533a\uff0c\u66b4\u96e8\u548c\u98ce\u901f\u8fbe\u5230\u6bcf\u5c0f\u65f690\u516c\u91cc\u3002<br \/>\n\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u8005\u5df2\u88ab\u8f6c\u79fb\u5230\u516d\u4e2a\u5730\u533a\u7684470\u591a\u4e2a\u6551\u6d4e\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5e76\u8b66\u544a\u6e14\u6c11\u8fdc\u79bb\u6d77\u6d0b\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"zh-TW\" tabindex=\"-1\">\u5370\u5ea6\uff0c\u65cb\u98a8\u6bba\u6b7b\u4e8610\u4eba<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u52a0\u4e9e\u8972\u64ca\u4e86\u6cf0\u7c73\u723e\u7d0d\u5fb7\u90a6\u7684\u6d77\u5cb8<\/p>\n<p>\u5370\u5ea6\u7684\u4e00\u5834\u98b6\u98a8\u9020\u6210\u81f3\u5c1110\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c8\u842c\u591a\u540d\u5c45\u6c11\u88ab\u758f\u6563\u3002<br \/>\n\u98b6\u98a8\u84cb\u4e9e\u8972\u64ca\u4e86\u6cf0\u7c73\u723e\u7d0d\u5fb7\u90a6\u7684\u6cbf\u6d77\u5730\u5340\uff0c\u66b4\u96e8\u548c\u98a8\u901f\u9054\u5230\u6bcf\u5c0f\u664290\u516c\u91cc\u3002<br \/>\n\u6d41\u96e2\u5931\u6240\u8005\u5df2\u88ab\u8f49\u79fb\u5230\u516d\u500b\u5730\u5340\u7684470\u591a\u500b\u6551\u6fdf\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e26\u8b66\u544a\u6f01\u6c11\u9060\u96e2\u6d77\u6d0b\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ko\" tabindex=\"-1\">\uc778\ub3c4, \uc0ac\uc774\ud074\ub860\uc774 10 \uba85 \uc0ac\ub9dd<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\uac00\uc790 (Gaja)\uac00 \ud0c0\ubc00 \ub098\ub450 (Tamil Nadu) \uc8fc\uc5d0\uc11c \ud574\uc548\uc744 \uac15\ud0c0\ud588\ub2e4.<\/p>\n<p>\uc778\ub3c4\uc758 \uc0ac\uc774\ud074\ub860\uc73c\ub85c \ucd5c\uc18c 10 \uba85\uc774 \uc0ac\ub9dd\ud588\uc73c\uba70 80,000 \uba85\uc774 \ub118\ub294 \uc8fc\ubbfc\uc774 \ub300\ud53c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n\uc0ac\uc774\ud074\ub860 \uac00\uc790 (Cyclone Gaja)\ub294 \ud0c0\ubc00 \ub098\ub450 (Tamil Nadu)\uc8fc\uc758 \ud574\uc548 \uc9c0\uc5ed\uc744 \uac15\ud0c0\ud558\uc5ec \uc2dc\uc18d 90km\uc758 \ubc14\ub78c\uc744 \ubd88\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<span class=\"\">\uc774\uc7ac\ubbfc\uc740 6 \uac1c \uad6c\uc758 470 \uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uad6c\ud638 \uc13c\ud130\ub85c \uc62e\uaca8\uc84c\uace0 \uc5b4\ubd80\ub4e4\uc740 \ubc14\ub2e4\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub098\uc57c\ud55c\ub2e4\ub294 \uacbd\uace0\ub97c \ubc1b\uc558\ub2e4.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ja\" tabindex=\"-1\">\u30a4\u30f3\u30c9\u3001\u30b5\u30a4\u30af\u30ed\u30f3\u304c10\u4eba\u3092\u6bba\u3059<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u30ac\u30b8\u30e3\u306f\u30bf\u30df\u30eb\u30fb\u30ca\u30fc\u30c9\u30a5\u5dde\u306e\u6d77\u5cb8\u3092\u8972\u3063\u305f<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u30b5\u30a4\u30af\u30ed\u30f3\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3068\u308210\u4eba\u3092\u6bba\u3057\u300180,000\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u4f4f\u6c11\u304c\u907f\u96e3\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u30b5\u30a4\u30af\u30ed\u30f3\u30fb\u30ac\u30b8\u30e3\u306f\u30bf\u30df\u30eb\u30fb\u30ca\u30fc\u30c9\u30a5\u5dde\u306e\u6cbf\u5cb8\u90e8\u3092\u8972\u3063\u3066\u3001\u6642\u901f90\u30ad\u30ed\u306e\u5927\u96e8\u3068\u98a8\u3092\u5439\u304d\u98db\u3070\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u907f\u96e3\u6c11\u306f6\u3064\u306e\u5730\u533a\u306e470\u4ee5\u4e0a\u306e\u6551\u63f4\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u79fb\u3055\u308c\u3001\u6f01\u5e2b\u306f\u6d77\u304b\u3089\u9060\u3056\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u8b66\u544a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"vi\" tabindex=\"-1\">\u1ea4n \u0110\u1ed9, c\u01a1n b\u00e3o gi\u1ebft ch\u1ebft 10 ng\u01b0\u1eddi<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja nh\u1ea5n b\u1edd bi\u1ec3n \u1edf bang Tamil Nadu<\/p>\n<p>M\u1ed9t c\u01a1n b\u00e3o \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft \u00edt nh\u1ea5t 10 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 h\u01a1n 80.000 c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01a1 t\u00e1n.<br \/>\nCyclone Gaja t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1c khu v\u1ef1c ven bi\u1ec3n c\u1ee7a bang Tamil Nadu v\u1edbi m\u01b0a l\u1edbn v\u00e0 gi\u00f3 90 km \/ gi\u1edd.<br \/>\nVi\u1ec7c di d\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn h\u01a1n 470 trung t\u00e2m c\u1ee9u tr\u1ee3 \u1edf s\u00e1u huy\u1ec7n, v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0 d\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh xa bi\u1ec3n.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"th\" tabindex=\"-1\">\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e1e\u0e32\u0e22\u0e38\u0e44\u0e0b\u0e42\u0e04\u0e25\u0e19\u0e06\u0e48\u0e32 10 \u0e04\u0e19<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja \u0e15\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e1d\u0e31\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e23\u0e31\u0e10\u0e17\u0e21\u0e34\u0e2c\u0e19\u0e32\u0e11\u0e39<\/p>\n<p>\u0e1e\u0e32\u0e22\u0e38\u0e44\u0e0b\u0e42\u0e04\u0e25\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22 10 \u0e04\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e1e\u0e22\u0e1e\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e25\u0e35\u0e49\u0e20\u0e31\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 80,000 \u0e23\u0e32\u0e22<br \/>\n\u0e1e\u0e32\u0e22\u0e38\u0e44\u0e0b\u0e42\u0e04\u0e25\u0e19 Gaja \u0e01\u0e23\u0e30\u0e41\u0e17\u0e01\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e1d\u0e31\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e10\u0e17\u0e21\u0e34\u0e2c\u0e19\u0e32\u0e11\u0e39\u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e1d\u0e19\u0e15\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01\u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e21\u0e41\u0e23\u0e07 90 \u0e01\u0e34\u0e42\u0e25\u0e40\u0e21\u0e15\u0e23\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e21\u0e07<br \/>\n\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e14\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e16\u0e39\u0e01\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e40\u0e17\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e32\u0e23\u0e13\u0e20\u0e31\u0e22\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 470 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e01\u0e40\u0e02\u0e15\u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e33\u0e40\u0e15\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2b\u0e48\u0e32\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ms\" tabindex=\"-1\">India, taufan membunuh 10 orang<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja melanda pantai di negeri Tamil Nadu<\/p>\n<p>Siklon di India telah membunuh sekurang-kurangnya 10 orang dan lebih 80,000 penduduk telah dipindahkan.<br \/>\nSiklon Gaja melanda kawasan pantai di negeri Tamil Nadu dengan hujan lebat dan angin sebanyak 90 kilometer sejam.<br \/>\nPengungsi telah dipindahkan ke lebih daripada 470 pusat pemindahan di enam daerah, dan para nelayan telah diberi amaran untuk menjauhkan diri dari laut.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\">India, topan membunuh 10 orang<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja menghantam pantai di negara bagian Tamil Nadu<\/p>\n<p>Topan di India telah menewaskan sedikitnya 10 orang dan lebih dari 80.000 penduduk telah dievakuasi.<br \/>\nTopan Gaja menghantam daerah pesisir negara bagian Tamil Nadu dengan hujan lebat dan angin 90 kilometer per jam.<br \/>\nPara pengungsi telah dipindahkan ke lebih dari 470 pusat bantuan di enam distrik, dan para nelayan telah diperingatkan untuk menjauh dari laut.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ru\" tabindex=\"-1\">\u0418\u043d\u0434\u0438\u044f, \u0426\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 10 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u0413\u0430\u0434\u0436\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u043f\u043e \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u044e \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0422\u0430\u043c\u0438\u043b \u041d\u0430\u0434\u0443<\/p>\n<p>\u0426\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d \u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0443\u0431\u0438\u043b \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 10 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 80 000 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u044d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b.<br \/>\n\u0426\u0438\u043a\u043b\u043e\u043d \u0413\u0430\u044f \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u043c \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0430\u043c\u0438\u043b-\u041d\u0430\u0434\u0443 \u0441 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 90 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u0447\u0430\u0441.<br \/>\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c 470 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u0445, \u0438 \u0440\u044b\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\" tabindex=\"-1\">India, el cicl\u00f3n mata a 10 personas<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja golpe\u00f3 la costa en el estado de Tamil Nadu<\/p>\n<p>Un cicl\u00f3n en la India mat\u00f3 al menos a 10 personas y m\u00e1s de 80,000 residentes fueron evacuados.<br \/>\nEl cicl\u00f3n Gaja golpe\u00f3 las \u00e1reas costeras del estado de Tamil Nadu con fuertes lluvias y vientos de 90 kil\u00f3metros por hora.<br \/>\nLos desplazados fueron trasladados a m\u00e1s de 470 centros de socorro en seis distritos, y se advirti\u00f3 a los pescadores que se mantuvieran alejados del mar.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">\u00cdndia, ciclone mata 10 pessoas<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja atingiu a costa no estado de Tamil Nadu<\/p>\n<p>Um ciclone na \u00cdndia matou pelo menos 10 pessoas e mais de 80.000 moradores foram evacuados.<br \/>\nO ciclone Gaja atingiu as \u00e1reas costeiras do estado de Tamil Nadu com fortes chuvas e ventos de 90 quil\u00f4metros por hora.<br \/>\nOs deslocados foram transferidos para mais de 470 centros de assist\u00eancia em seis distritos, e os pescadores foram avisados para ficar longe do mar.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\" tabindex=\"-1\">Inde, le cyclone tue 10 personnes<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja a frapp\u00e9 la c\u00f4te dans l&#8217;\u00e9tat du Tamil Nadu<\/p>\n<p>Au moins 10 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es par un cyclone en Inde et plus de 80 000 habitants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s.<br \/>\nLe cyclone Gaja a frapp\u00e9 les r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res de l&#8217;\u00c9tat du Tamil Nadu avec de fortes pluies et des vents de 90 km \u00e0 l&#8217;heure.<br \/>\nLes personnes d\u00e9plac\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es dans plus de 470 centres de secours dans six districts et les p\u00eacheurs ont \u00e9t\u00e9 avertis de rester \u00e0 l&#8217;\u00e9cart de la mer.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"de\" tabindex=\"-1\">Indien t\u00f6tet Zyklon 10 Menschen<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja traf die K\u00fcste im Bundesstaat Tamil Nadu<\/p>\n<p>Ein Zyklon in Indien hat mindestens 10 Menschen get\u00f6tet und \u00fcber 80.000 Einwohner wurden evakuiert.<br \/>\nDer Zyklon Gaja traf die K\u00fcstengebiete des Bundesstaates Tamil Nadu mit heftigen Regenf\u00e4llen und Windgeschwindigkeiten von 90 Stundenkilometern.<br \/>\nDie Vertriebenen wurden in mehr als 470 Hilfszentren in sechs Distrikten verlegt, und die Fischer wurden gewarnt, sich vom Meer fernzuhalten.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"ar\" tabindex=\"-1\">\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0627\u0635\u064a\u0631 \u062a\u0642\u062a\u0644 10 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0636\u0631\u0628 \u063a\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u0641\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0645\u064a\u0644 \u0646\u0627\u062f\u0648<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0642\u062a\u0644 \u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0644 \u0639\u0646 10 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u062a\u0645 \u0625\u062c\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 80 \u0623\u0644\u0641 \u0634\u062e\u0635.<br \/>\n\u0636\u0631\u0628 \u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u063a\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0645\u064a\u0644 \u0646\u0627\u062f\u0648 \u0628\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u063a\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0631\u064a\u0627\u062d \u0628\u0644\u063a\u062a \u0633\u0631\u0639\u062a\u0647\u0627 90 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629.<br \/>\n\u0648\u0642\u062f \u062a\u0645 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u062d\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 470 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0625\u063a\u0627\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0633\u062a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u060c \u0648\u062a\u0645 \u062a\u062d\u0630\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0639\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"tr\" tabindex=\"-1\">Hindistan, siklon 10 ki\u015fi \u00f6ld\u00fc<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Gaja, Tamil Nadu eyaletinde sahile vurdu<\/p>\n<p>Hindistan&#8217;daki bir siklon en az 10 ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc ve 80.000&#8217;den fazla ki\u015fi tahliye edildi.<br \/>\nCyclone Gaja, Tamil Nadu eyaletinin k\u0131y\u0131 b\u00f6lgelerine saatte 90 kilometre a\u011f\u0131r ya\u011fmurlar ve r\u00fczgarlarla vurdu.<br \/>\nYerinden edilenler alt\u0131 il\u00e7ede 470&#8217;den fazla yard\u0131m merkezine ta\u015f\u0131nd\u0131 ve bal\u0131k\u00e7\u0131lar denizden uzak kalmak i\u00e7in uyar\u0131ld\u0131lar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0917\u093e\u091c\u093e \u0928\u0947 \u0924\u092e\u093f\u0932\u0928\u093e\u0921\u0941 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u091f \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0930\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0935\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092e \u0938\u0947 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":348,"featured_media":12853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/348"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}