{"id":13342,"date":"2019-03-15T17:20:11","date_gmt":"2019-03-15T16:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.42doit.com\/education-en\/venier-sebastiano-who-he-was\/"},"modified":"2024-08-01T14:53:50","modified_gmt":"2024-08-01T12:53:50","slug":"venier-sebastiano-who-he-was","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/2019\/03\/15\/venier-sebastiano-who-he-was\/","title":{"rendered":"Veni\u00e8r, Sebastiano, who he was"},"content":{"rendered":"<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Doge of Venice (n. 1496 &#8211; m. 1578). Duke of Candia (1548-51), he ably performed administrative and diplomatic duties; he was elected prosecutor of St. Mark (1570) then general administrator of Corfu and &#8220;captain general of mar&#8221;. His figure is among the most representative in the life of the Republic: tenacious and calculating, he was the great condottiere to whom Venice resorted when the Turkish pressure on Cyprus threatened to overwhelm the Venetian empire of Levante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>An indefatigable organizer of the fleet, he prepared the victory of Lepanto, from which he could not derive the hoped for results, due to old and new antagonisms with John of Austria, for which the Senate, to give satisfaction to Spain, put to one side a second general captain, Iacopo Foscarini (1572). His prestige, however, had the high recognition of the dogato (1577).<br \/>\nTranslated from Encyclopedia Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, quien fue<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Dux de Venecia (n. 1496 &#8211; m. 1578). Duque de Candia (1548-51), desempe\u00f1\u00f3 h\u00e1bilmente tareas administrativas y diplom\u00e1ticas; fue elegido fiscal de San Marcos (1570), luego administrador general de Corf\u00fa y &#8220;capit\u00e1n general de mar&#8221;. Su figura se encuentra entre las m\u00e1s representativas en la vida de la Rep\u00fablica: tenaz y calculador, fue el gran condottiere al que recurri\u00f3 Venecia cuando la presi\u00f3n turca sobre Chipre amenaz\u00f3 con aplastar al imperio veneciano de Levante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Organizador infatigable de la flota, prepar\u00f3 la victoria de Lepanto, de la que no pudo obtener los resultados esperados, debido a viejos y nuevos antagonismos con Juan de Austria, para los cuales el Senado, para dar satisfacci\u00f3n a Espa\u00f1a, puso a un lado a Segundo capit\u00e1n general, Iacopo Foscarini (1572). Su prestigio, sin embargo, tuvo el alto reconocimiento del dogato (1577).<br \/>\nTraducido de la Enciclopedia Treccani.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, quem ele era<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Duque de Veneza (sem 1496 -.. M 1578). Duque de Candia (1548-1551), inteligentemente realizada postos administrativos e diplom\u00e1ticos; ele foi eleito procurador da St. Mark (1570), ent\u00e3o superintendente geral em Corfu e &#8220;Capit\u00e3o Geral de mar&#8221;. Sua figura \u00e9 o mais representativo na vida da Rep\u00fablica: tenaz e c\u00e1lculo, foi o grande l\u00edder quando Venice recorreu quando a press\u00e3o turca no Chipre amea\u00e7ou domin\u00e1 imp\u00e9rio Venetian Levante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Organizador frota incans\u00e1vel, preparou a vit\u00f3ria de Lepanto, a partir do qual, no entanto, n\u00e3o poderia colher os resultados desejados, por causa de velhos antagonismos e novas com Jo\u00e3o de \u00c1ustria, de modo que o Senado, para dar satisfa\u00e7\u00e3o \u00e0 Espanha, colocar na m\u00e3o de um segundo comandante geral, lacopo Foscarini (1572). Seu prest\u00edgio, no entanto, teve o maior reconhecimento do doge (1577).<br \/>\nTraduzido da Enciclop\u00e9dia Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, qui il \u00e9tait<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Doge de Venise (n \u00b0 1496 &#8211; m. 1578). Duc de Candie (1548-1551), il s\u2019acquitta parfaitement de ses t\u00e2ches administratives et diplomatiques; il fut \u00e9lu procureur de Saint-Marc (1570) puis administrateur g\u00e9n\u00e9ral de Corfou et &#8220;capitaine g\u00e9n\u00e9ral de la mer&#8221;. Sa figure figure parmi les plus repr\u00e9sentatives de la vie de la R\u00e9publique: tenace et calculateur, il fut le grand condottiere auquel Venise s\u2019adressa lorsque la pression turque sur Chypre mena\u00e7ait de submerger l\u2019empire v\u00e9nitien de Levante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Organisateur infatigable de la flotte, il pr\u00e9para la victoire de L\u00e9pante, dont il ne put obtenir les r\u00e9sultats esp\u00e9r\u00e9s, en raison d&#8217;antagonismes anciens et nouveaux avec Jean d&#8217;Autriche, pour lesquels le S\u00e9nat, pour donner satisfaction \u00e0 l&#8217;Espagne, \u00e9carta un deuxi\u00e8me capitaine g\u00e9n\u00e9ral, Iacopo Foscarini (1572). Son prestige, cependant, avait la haute reconnaissance du dogato (1577).<br \/>\nTraduit de l&#8217;Encyclop\u00e9die Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, wer er war<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Dogen von Venedig (Nr. 1496 &#8211; 1578). Herzog von Candia (1548-51) \u00fcbte er administrative und diplomatische Aufgaben aus; er wurde zum Staatsanwalt von St. Mark (1570) gew\u00e4hlt, dann Generalverwalter von Korfu und &#8220;Generalkapit\u00e4n von Mar&#8221;. Seine Figur geh\u00f6rt zu den repr\u00e4sentativsten im Leben der Republik: Beharrlich und berechnend war er der gro\u00dfe Condottiere, auf den Venedig zur\u00fcckgegriffen hat, als der t\u00fcrkische Druck auf Zypern das venezianische Reich von Levante zu \u00fcberw\u00e4ltigen drohte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Als unerm\u00fcdlicher Organisator der Flotte bereitete er den Sieg von Lepanto vor, aus dem er aufgrund alter und neuer Gegens\u00e4tze mit Johannes von \u00d6sterreich nicht die erhofften Ergebnisse ableiten konnte, f\u00fcr die der Senat, um Spanien zu befriedigen, eins gesetzt hat ein zweiter Generalhauptmann, Iacopo Foscarini (1572). Sein Ansehen hatte jedoch die hohe Anerkennung des Dogatos (1577).<br \/>\n\u00dcbersetzt aus Encyclopedia Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u0412\u0435\u043d\u044c\u0435\u0440, \u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d\u043e, \u043a\u0435\u043c \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b<\/strong><\/p>\n<p>\u0412\u0435\u043d\u044c\u0435\u0440, \u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d\u043e. &#8211; \u0434\u043e\u0436 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u043f. 1496 &#8211; \u043c. 1578). \u0413\u0435\u0440\u0446\u043e\u0433 \u041a\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f (1548-51), \u043e\u043d \u0443\u043c\u0435\u043b\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438; \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u043e\u043c \u0421\u0432. \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430 (1570), \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041a\u043e\u0440\u0444\u0443 \u0438 \u00ab\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b-\u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u041c\u0430\u0440\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0415\u0433\u043e \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438: \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0446\u0435\u043f\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c, \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u0430\u043b\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043a\u043e\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u041a\u0438\u043f\u0440 \u0433\u0440\u043e\u0437\u0438\u043b\u043e \u0441\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044e \u041b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0442\u0435. \u041d\u0435\u0443\u0442\u043e\u043c\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0444\u043b\u043e\u0442\u0430, \u043e\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0443 \u041b\u0435\u043f\u0430\u043d\u0442\u043e, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439 \u0441 \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0421\u0435\u043d\u0430\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044e, \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c. \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b-\u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d, \u042f\u043a\u043e\u043f\u043e \u0424\u043e\u0441\u043a\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438 (1572). \u0415\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0438\u043c\u0435\u043b \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e (1577).<br \/>\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0438 Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r\uff0c\u585e\u5df4\u65af\u8482\u4e9a\u8bfa\uff0c\u4ed6\u662f\u8c01<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r\uff0c\u585e\u5df4\u65af\u8482\u4e9a\u8bfa\u3002 &#8211; \u5a01\u5c3c\u65af\u603b\u7763\uff08\u7ea61496\u5e74 &#8211; 1578\u5e74\uff09\u3002 \u574e\u8fea\u4e9a\u516c\u7235\uff081548-51\uff09\uff0c\u4ed6\u5e72\u7ec3\u5730\u5c65\u884c\u884c\u653f\u548c\u5916\u4ea4\u804c\u8d23; \u4ed6\u88ab\u9009\u4e3a\u5723\u9a6c\u514b\u68c0\u5bdf\u5b98\uff081570\u5e74\uff09\uff0c\u540e\u4efb\u79d1\u5b5a\u603b\u7ba1\u7406\u5458\u548c\u201c\u9a6c\u514b\u4e0a\u5c06\u201d\u3002 \u4ed6\u7684\u4eba\u7269\u662f\u5171\u548c\u56fd\u751f\u6d3b\u4e2d\u6700\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u4eba\u7269\u4e4b\u4e00\uff1a\u987d\u5f3a\u800c\u6709\u8ba1\u5212\uff0c\u5f53\u571f\u8033\u5176\u5bf9\u585e\u6d66\u8def\u65af\u7684\u538b\u529b\u5a01\u80c1\u5230\u5a01\u5c3c\u65af\u83b1\u4e07\u7279\u5e1d\u56fd\u7684\u538b\u529b\u65f6\uff0c\u4ed6\u5c31\u662f\u5a01\u5c3c\u65af\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u4f1f\u5927\u89c2\u5ff5\u3002 \u4f5c\u4e3a\u4e00\u652f\u4e0d\u77e5\u75b2\u5026\u7684\u8230\u961f\u7ec4\u7ec7\u8005\uff0c\u4ed6\u51c6\u5907\u4e86Lepanto\u7684\u80dc\u5229\uff0c\u7531\u4e8e\u4e0e\u5965\u5730\u5229\u7684\u7ea6\u7ff0\u7684\u65b0\u65e7\u5bf9\u6297\uff0c\u4ed6\u65e0\u6cd5\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u5e0c\u671b\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u53c2\u8bae\u9662\u5bf9\u897f\u73ed\u7259\u7684\u6ee1\u610f\u5ea6\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a \u7b2c\u4e8c\u4efb\u5c06\u519b\uff0cIacopo Foscarini\uff081572\u5e74\uff09\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u4ed6\u7684\u58f0\u671b\u5f97\u5230\u4e86\u5bf9\u72d7\u72d7\u7684\u9ad8\u5ea6\u8ba4\u53ef\uff081577\uff09\u3002<br \/>\n\u7ffb\u8bd1\u81ea\u767e\u79d1\u5168\u4e66Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Venedik Doge (n. 1496 &#8211; m. 1578). Candia D\u00fck\u00fc (1548-51), idari ve diplomatik g\u00f6revlerini yerine getirdi; Korfu genel m\u00fcd\u00fcr\u00fc ve &#8220;mar genel komutan\u0131&#8221; olan St. Mark (1570) savc\u0131s\u0131 se\u00e7ildi. Verdi\u011fi rakam, Cumhuriyet hayat\u0131n\u0131n en temsilcilerinden biri: inat\u00e7\u0131 ve hesaplay\u0131c\u0131 olarak, K\u0131br\u0131s \u00fczerindeki T\u00fcrk bask\u0131s\u0131, Venedik Levante imparatorlu\u011funu bast\u0131rmakla tehdit etti\u011finde Venedik&#8217;in ba\u015fvurdu\u011fu b\u00fcy\u00fck bir se\u00e7iciydi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Filonun sayg\u0131n bir organizat\u00f6r\u00fc olan Senato\u2019nun \u0130spanya\u2019ya memnuniyet vermesi i\u00e7in Avusturya\u2019n\u0131n John\u2019la ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 eski ve yeni d\u00fc\u015fmanl\u0131klar nedeniyle sonu\u00e7 \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 umut edemedi\u011fi Lepanto\u2019nun zaferini haz\u0131rlad\u0131. ikinci bir genel kaptan olan Iacopo Foscarini (1572). Bununla birlikte, prestijinde dogatoyu (1577) \u00e7ok iyi tan\u0131yordu.<br \/>\n\u00c7eviri Ansiklopedisi Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u30f4\u30a7\u30cb\u30a8\u30fc\u30eb\u3001\u30bb\u30d0\u30b9\u30c6\u30a3\u30a2\u30fc\u30ce\u3001\u5f7c\u306f<\/strong><\/p>\n<p>\u30d9\u30cb\u30a8\u30fc\u30eb\u3001\u30bb\u30d0\u30b9\u30c6\u30a3\u30a2\u30fc\u30ce\u3002 &#8211; \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u306e\u5143\u9996\uff081496 &#8211; m 1578\uff09 Candia\u516c\uff081548 &#8211; 51\u5e74\uff09\u3001\u5f7c\u306f\u7ba1\u7406\u4e0a\u304a\u3088\u3073\u5916\u4ea4\u4e0a\u306e\u4efb\u52d9\u3092\u9069\u5207\u306b\u884c\u3063\u305f\u3002 \u5f7c\u306f\u8056\u30de\u30eb\u30b3\uff081570\uff09\u306e\u691c\u4e8b\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u5f8c\u30b3\u30eb\u30d5\u306e\u7dcf\u53f8\u4ee4\u5b98\u3068\u300c3\u6708\u306e\u5927\u5c09\u300d\u306b\u9078\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5f7c\u306e\u59ff\u306f\u3001\u5171\u548c\u56fd\u306e\u751f\u6d3b\u306e\u4e2d\u3067\u6700\u3082\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u4eba\u7269\u306e\u4e00\u4eba\u3067\u3059\u3002\u7c98\u308a\u5f37\u304f\u3001\u8a08\u7b97\u3057\u3066\u3001\u5f7c\u306f\u30ad\u30d7\u30ed\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30c8\u30eb\u30b3\u306e\u5727\u529b\u304c\u30ec\u30d0\u30f3\u30c6\u306e\u30d9\u30cd\u30c1\u30a2\u5e1d\u56fd\u3092\u5727\u5012\u3059\u308b\u3068\u8105\u8feb\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u304c\u983c\u3063\u305f\u5049\u5927\u306acondottiere\u3067\u3059\u3002 \u8266\u968a\u306e\u624b\u306b\u8ca0\u3048\u306a\u3044\u4e3b\u50ac\u8005\u3001\u5f7c\u306f\u5f7c\u304c\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306b\u6e80\u8db3\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u305f\u3081\u306b\u4e0a\u9662\u8b70\u54e1\u306f\u3001\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b1\u3064\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u306e\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u306e\u53e4\u304f\u3066\u65b0\u3057\u3044\u5bfe\u7acb\u306e\u305f\u3081\u306b\u671b\u307f\u306e\u7d50\u679c\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u30ec\u30d1\u30f3\u30c8\u306e\u52dd\u5229\u3092\u6e96\u5099\u3057\u307e\u3057\u305f \u7b2c\u4e8c\u6b21\u7dcf\u9577\u3001Iacopo Foscarini\uff081572\uff09\u306e\u5074\u3002 \u5f7c\u306e\u540d\u58f0\u306f\u3001\u3057\u304b\u3057\u3001dogato\uff081577\uff09\u306e\u9ad8\u3044\u8a8d\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u767e\u79d1\u4e8b\u5178Treccani\u304b\u3089\u306e\u7ffb\u8a33<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, \uadf8\uac00 \ub204\uad6c\uc778\uc9c0<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; \ubca0\ub2c8\uc2a4\uc758 \ucd1d\ub3c5 (1496 &#8211; 1578 \ub144). Candia \uacf5\uc791 (1548-51), \uadf8\ub294 \ud589\uc815\uacfc \uc678\uad50\uc801 \uc784\ubb34\ub97c \ub2a5\uc219\ud558\uac8c \uc218\ud589\ud588\ub2e4. \uadf8\ub294 Corfu\uc758 \uc77c\ubc18 \uad00\ub9ac\uc790\uc774\uc790 &#8220;Mar of Captain General&#8221;\ucd1d\uc7a5 \uc778 St. Mark (1570)\uc758 \uac80\uc0ac\ub85c \uc120\ucd9c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\uc758 \uacac\ud574\ub294 \uacf5\ud654\uad6d\uc758 \uc0b6\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \uc778\ubb3c\uc774\ub2e4. \uadf8\ub294 \ub048\uae30 \uc788\uace0 \uacc4\uc0b0\ub825\uc774\uc788\uc5b4 \ud0a4\ud504\ub85c\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ud130\ud0a4\uc758 \uc555\ub825\uc774 \ubca0\ub124\uce58\uc544 \uc81c\uad6d Levante\ub97c \uc555\ub3c4 \ud560 \uac83\uc774\ub77c\uace0 \uc704\ud611\ud588\uc744 \ub54c \ubca0\ub2c8\uc2a4\uac00 \uc758\uc9c0\ud588\ub358 \uc704\ub300\ud55c \uc870\uac74\uc774\uc5c8\ub2e4. \ud568\ub300\uc758 \ucc38\uc2e0\ud55c \uc8fc\ucd5c\uc790 \uc778 \uadf8\ub294 \ub808\ud310\ud1a0\uc758 \uc2b9\ub9ac\ub97c \uc900\ube44\ud588\ub2e4. \uadf8\ub294 \uc624\uc2a4\ud2b8\ub9ac\uc544\uc758 \uc874 (John of Austria)\uacfc\uc758 \uc0c1\ubc18\uc801\uc778 \uc0c1\ubc18 \uad00\uacc4 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc0c1\uc6d0\uc774 \uc2a4\ud398\uc778\uc5d0 \ub9cc\uc871\uac10\uc744\uc8fc\uae30 \uc704\ud574 \uc624\ub798\ub418\uace0 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ubc18\ubaa9\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \ud76c\ub9dd\uc801\uc778 \uacb0\uacfc\ub97c \ub3c4\ucd9c \ud560 \uc218 \uc5c6\uc5c8\ub2e4. \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc77c\ubc18 \uc120\uc7a5, Iacopo Foscarini (1572). \uadf8\ub7ec\ub098 \uadf8\uc758 \uba85\uc131\uc5d0\ub294 dogato (1577)\uc5d0 \ub300\ud55c \ub192\uc740 \ud3c9\uac00\uac00\uc788\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br \/>\nTreccani \ubc31\uacfc \uc0ac\uc804 \ubc88\uc5ed<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u0935\u0947\u0928\u093f\u0930, \u0938\u0947\u092c\u0947\u0938\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0928\u094b, \u091c\u094b \u0935\u0939 \u0925\u093e<\/strong><\/p>\n<p>\u0935\u0947\u0928\u093f\u0930, \u0938\u0947\u092c\u0947\u0938\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0928\u094b\u0964 &#8211; \u0921\u094b\u0917\u0947 \u0911\u092b \u0935\u0947\u0928\u093f\u0938 (n\u0964 1496 &#8211; \u092e\u0940\u0964 1578)\u0964 \u0921\u094d\u092f\u0942\u0915 \u0911\u092b \u0915\u0948\u0902\u0921\u093f\u092f\u093e (1548-51), \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u0928\u092f\u093f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e; \u0935\u0939 \u0938\u0947\u0902\u091f \u092e\u093e\u0930\u094d\u0915 (1570) \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0930\u094d\u092b\u0942 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0915 \u0914\u0930 &#8220;\u092e\u093e\u0930\u094d\u091a \u0915\u0947 \u0915\u092a\u094d\u0924\u093e\u0928 \u091c\u0928\u0930\u0932&#8221; \u091a\u0941\u0928\u0947 \u0917\u090f\u0964 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0906\u0902\u0915\u0921\u093c\u093e \u0917\u0923\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0939\u0948: \u0926\u0943\u0922\u093c \u0914\u0930 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e, \u0935\u0939 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u0902\u0918\u091a\u093e\u0932\u0915 \u0925\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0935\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0928\u0947 \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u092c \u0938\u093e\u0907\u092a\u094d\u0930\u0938 \u092a\u0930 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u092c\u093e\u0935 \u0928\u0947 \u0932\u0947\u0935\u0947\u0902\u091f\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u0947\u0928\u093f\u0938 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u094b \u0921\u0942\u092c\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0927\u092e\u0915\u0940 \u0926\u0940\u0964 \u092c\u0947\u0921\u093c\u0947 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0905\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0906\u092f\u094b\u091c\u0915, \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0932\u0947\u092a\u0947\u0902\u091f\u094b \u0915\u0940 \u091c\u0940\u0924 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0940, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0935\u0939 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0936\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947, \u091c\u0949\u0928 \u0911\u092b \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u0928\u0908 \u0926\u0941\u0936\u094d\u092e\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0940\u0928\u0947\u091f \u0928\u0947 \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0915\u094b \u0930\u0916\u093e\u0964 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u092a\u094d\u0924\u093e\u0928, \u0907\u092f\u093e\u0915\u094b \u092b\u094b\u0938\u0915\u093e\u0930\u093f\u0928\u0940 (1572)\u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0901\u0915\u093f, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0915\u094b \u0921\u094b\u0917\u0947\u091f\u094b (1577) \u0915\u0940 \u0909\u091a\u094d\u091a \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0925\u0940\u0964<br \/>\n\u090f\u0928\u0938\u093e\u0907\u0915\u094d\u0932\u094b\u092a\u0940\u0921\u093f\u092f\u093e \u091f\u094d\u0930\u0947\u0915\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Veni\u00e8r \u060c \u0633\u064a\u0628\u0627\u0633\u062a\u064a\u0627\u0646\u0648 \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646<\/strong><br \/>\n\u0641\u064a\u0646\u064a\u064a\u0631 \u060c \u0633\u064a\u0628\u0627\u0633\u062a\u064a\u0627\u0646\u0648. &#8211; \u062f\u0648\u062c \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 (\u0631\u0642\u0645 1496 &#8211; 1578 \u0645). \u062f\u0648\u0642 \u0643\u0627\u0646\u062f\u064a\u0627 (1548-51) \u060c \u0648\u0623\u062f\u0649 \u0628\u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u061b \u0627\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0633\u0627\u0646\u062a \u0645\u0627\u0631\u0643 (1570) \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0643\u0648\u0631\u0641\u0648 \u0648 &#8220;\u0643\u0627\u0628\u062a\u0646 \u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0631&#8221;. \u064a\u0639\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629: \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0648\u062d\u0633\u0627\u0628\u064a\u064b\u0627 \u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u062c\u0623\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0647\u062f\u062f \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0628\u0631\u0635 \u0628\u0625\u062d\u0628\u0627\u0637 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0641\u0627\u0646\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629. \u0644\u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0644\u064a\u0628\u0627\u0646\u062a\u0648 \u060c \u0628\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646\u0647 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0645\u0623\u0645\u0648\u0644\u0629 \u060c \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0637\u0627\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u060c \u0644\u0625\u0631\u0636\u0627\u0621 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0643\u0627\u0628\u062a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u060c Iacopo Foscarini (1572). \u0647\u064a\u0628\u062a\u0647 \u060c \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u060c \u0643\u0627\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0647 (1577).<br \/>\n\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Veni\u00e8r\u060c Sebastiano\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f<\/strong><br \/>\n\u0648\u0646\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0628\u0627\u0633\u062a\u06cc\u0646\u0648. &#8211; \u0633\u06af \u0648\u0646\u06cc\u0632 (n 1496 &#8211; \u0645\u062a\u0631 1578). \u062f\u0648\u06a9 Candia (1548-51)\u060c \u0627\u0648 ably \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0627\u062f\u061b \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0633\u0646\u062a (1570) \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u06a9\u0644 \u06a9\u0648\u0631\u0641\u0648 \u0648 &#8220;\u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u06cc&#8221; \u0627\u0632 \u0645\u0631. \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a: \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0648 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0648\u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0631 \u0642\u0628\u0631\u0633 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0648\u0646\u06cc\u0632\u06cc Levante \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0627\u0627\u0645\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0627\u0648\u06af\u0627\u0646\u060c \u0627\u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0644\u067e\u0627\u0646\u062a\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0648 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062c\u0627\u0646 \u0627\u062a\u0631\u06cc\u0634\u060c \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0633\u0646\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0645\u062a \u062f\u0648\u0645 \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645\u060c Iacopo Foscarini (1572). \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0632 dogato (1577) \u0628\u0648\u062f.<br \/>\n\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u062a\u0631\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, anh \u1ea5y l\u00e0 ai<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Doge c\u1ee7a Venice (s\u1ed1 1496 &#8211; m. 1578). C\u00f4ng t\u01b0\u1edbc x\u1ee9 Candia (1548-51), \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 h\u00e0nh ch\u00ednh v\u00e0 ngo\u1ea1i giao; \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u l\u00e0m c\u00f4ng t\u1ed1 vi\u00ean c\u1ee7a St. Mark (1570), sau \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a Corfu v\u00e0 &#8220;thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a mar&#8221;. Nh\u00e2n v\u1eadt c\u1ee7a anh ta l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ti\u00eau bi\u1ec3u nh\u1ea5t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a C\u1ed9ng h\u00f2a: ngoan c\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u00ednh to\u00e1n, anh ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec7t v\u1eddi m\u00e0 Venice \u0111\u00e3 vi\u1ec7n \u0111\u1ebfn khi \u00e1p l\u1ef1c c\u1ee7a Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi S\u00edp \u0111e d\u1ecda \u00e1p \u0111\u1ea3o \u0111\u1ebf ch\u1ebf Levante c\u1ee7a Venice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M\u1ed9t nh\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi c\u1ee7a h\u1ea1m \u0111\u1ed9i, \u00f4ng \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb chi\u1ebfn th\u1eafng Lepanto, t\u1eeb \u0111\u00f3 \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c hy v\u1ecdng v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3, do s\u1ef1 \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch c\u0169 v\u00e0 m\u1edbi v\u1edbi John c\u1ee7a \u00c1o, m\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n, \u0111\u1ec3 l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng T\u00e2y Ban Nha b\u00ean m\u1ed9t \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng th\u1ee9 hai, Iacopo Foscarini (1572). Uy t\u00edn c\u1ee7a \u00f4ng, tuy nhi\u00ean, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn cao v\u1ec1 dogato (1577).<br \/>\nD\u1ecbch t\u1eeb B\u00e1ch khoa to\u00e0n th\u01b0 Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; \u0394\u03cc\u03b3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 (1496 &#8211; \u03bc. 1578). \u0394\u03bf\u03cd\u03ba\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 (1548-51), \u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1. \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03ad\u03b3\u03b7 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ad\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5 (1570), \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03ad\u03c1\u03ba\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u00ab\u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03c1\u03ba\u00bb. \u0397 \u03c6\u03b9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2: \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b7 \u0392\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03af\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03af\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03b5\u03b2\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03c9\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5, \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03af\u03ba\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Lepanto, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03c5\u03c3\u03c4\u03c1\u03af\u03b1\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c0\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2, \u0399\u03ac\u03c0\u03bf\u03c0\u03bf\u03c2 \u03a6\u03c9\u03c3\u03ba\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03b9 (1572). \u03a4\u03bf \u03b3\u03cc\u03b7\u03c4\u03c1\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 dogato (1577).<br \/>\n\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03b3\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1 Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, siapa dia<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Doge dari Venesia (n. 1496 &#8211; m. 1578). Duke of Candia (1548-51), ia cakap melakukan tugas administrasi dan diplomatik; ia terpilih sebagai jaksa penuntut St Mark (1570) saat itu sebagai administrator umum Corfu dan &#8220;kapten jenderal mar&#8221;. Sosoknya adalah salah satu yang paling representatif dalam kehidupan Republik: ulet dan penuh perhitungan, dia adalah kondotti yang paling bagus yang digunakan Venesia ketika tekanan Turki terhadap Siprus mengancam akan membanjiri kekaisaran Levante di Venesia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sebagai organisator armada yang tak kenal lelah, ia mempersiapkan kemenangan Lepanto, yang darinya ia tidak dapat memperoleh hasil yang diharapkan, karena pertentangan lama dan baru dengan John dari Austria, yang oleh Senat, untuk memberikan kepuasan kepada Spanyol, dimasukkan ke dalam salah satu sisi kapten umum kedua, Iacopo Foscarini (1572). Namun prestise-nya, memiliki pengakuan tinggi terhadap dogato (1577).<br \/>\nDiterjemahkan dari Ensiklopedia Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb0\u0bcd, \u0b9a\u0bc6\u0baa\u0bbe\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0bcb, \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd<\/strong><\/p>\n<p>\u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb0\u0bcd, \u0b9a\u0bc6\u0baa\u0bbe\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9\u0bcb. &#8211; \u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb8\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0baf\u0bcd (1496 &#8211; 1578). \u0b95\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0bc1 (1548-51), \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0b95 \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0ba4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0 \u0b95\u0b9f\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd; \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0b9f\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd (1570) \u0b87\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb1\u0bbf\u0b9e\u0bb0\u0bbe\u0b95 \u0ba4\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb0\u0bcd, \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bc2\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0b95\u0bbf \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd &#8220;\u0b95\u0bc7 \u0b87\u0ba9\u0bcd \u0b9c\u0bc6\u0ba9\u0bb0\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0b83\u0baa\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd&#8221;. \u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb2\u0bbe\u0ba9 \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0ba4\u0bbf\u0ba8\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1: \u0b95\u0bcc\u0bb0\u0bb5\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bca\u0bb1\u0bbf, \u0b9a\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0bb0\u0bb8\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0bb2\u0bc6\u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bb0\u0b9a\u0bc8 \u0bae\u0bc2\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1, \u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb8\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bc8 \u0bb5\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8f\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. \u0b95\u0b9f\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0b85\u0bae\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bcd, \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bb2\u0bc6\u0baa\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b9f\u0bcb\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0bc8\u0bb5\u0bbe\u0b95, \u0b86\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9c\u0bcb\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0bc8\u0baf \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bcb\u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0ba3\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8 \u0ba8\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bc1, \u0bb8\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0b85\u0bb3\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0b9f\u0bcd, \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc7\u0baa\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bcd, Iacopo Foscarini (1572). \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bcc\u0bb0\u0bb5\u0bae\u0bcd, \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcb\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 (1577) \u0b85\u0ba4\u0bbf\u0b95 \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc0\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bc1.<br \/>\n\u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb8\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0bb3\u0bcb\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc0\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe \u0b9f\u0bcd\u0bb0\u0bc6\u0b95\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bca\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, cine a fost<\/strong><\/p>\n<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Doge din Vene\u021bia (n. 1496 &#8211; m. 1578). Duce de Candia (1548-51), a \u00eendeplinit \u00eendatoriri administrative \u0219i diplomatice; a fost ales procuror al Sf\u00e2ntului Marcu (1570), apoi administrator general al Corfu \u0219i &#8220;c\u0103pitan general al Marului&#8221;. Cifra sa este printre cele mai reprezentative \u00een via\u021ba Republicii: tenace \u0219i calculatoare, el a fost mare condottiere la care Vene\u021bia a recurs atunci c\u00e2nd presiunea turc\u0103 asupra Ciprului a amenin\u021bat c\u0103 va cople\u0219i imperiul vene\u021bian al lui Levante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un organizator neobosit al flotei, el a preg\u0103tit victoria lui Lepanto, din care nu a putut ob\u021bine rezultatele sperate, datorit\u0103 vechilor \u0219i noilor antagonisme cu Ioan din Austria, pentru care Senatul, pentru a da satisfac\u021bie Spaniei, a pus-o pe una al doilea c\u0103pitan general, Iacopo Foscarini (1572). Prestigiul lui, totu\u0219i, a avut recunoa\u0219terea \u00eenalt\u0103 a dogato (1577).<br \/>\nTradus din Enciclopedia Treccani<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Veni\u00e8r, Sebastiano, kim by\u0142<\/strong><br \/>\nVeni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Do\u017ca Wenecji (n. 1496 &#8211; m. 1578). Ksi\u0105\u017c\u0119 Candii (1548-51), sprawnie wykonywa\u0142 obowi\u0105zki administracyjne i dyplomatyczne; zosta\u0142 wybrany prokuratorem \u015bw. Marka (1570), a nast\u0119pnie generalnym zarz\u0105dc\u0105 Korfu i \u201ekapitanem generalnym mar\u201d. Jego posta\u0107 nale\u017cy do najbardziej reprezentatywnych w \u017cyciu Republiki: wytrwa\u0142y i wyrachowany, by\u0142 wielkim kondotierem, kt\u00f3remu Wenecja uciek\u0142a si\u0119, gdy turecka presja na Cypr grozi\u0142a przyt\u0142oczeniem weneckiego imperium Levante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Niestrudzony organizator floty, przygotowa\u0142 zwyci\u0119stwo Lepanto, z kt\u00f3rego nie m\u00f3g\u0142 czerpa\u0107 oczekiwanych rezultat\u00f3w, ze wzgl\u0119du na stare i nowe antagonizmy z Janem Austriackim, za kt\u00f3re Senat da\u0142 Hiszpanom satysfakcj\u0119. obok drugiego kapitana generalnego Iacopo Foscariniego (1572). Jednak jego presti\u017c cieszy\u0142 si\u0119 du\u017cym uznaniem dogata (1577).<br \/>\nPrzet\u0142umaczone z Encyklopedii Treccani<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veni\u00e8r, Sebastiano. &#8211; Doge of Venice (n. 1496 &#8211; m. 1578). Duke of Candia (1548-51), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":352,"featured_media":13339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4259],"tags":[],"class_list":["post-13342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/352"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20080,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13342\/revisions\/20080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.42doit.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}